по мере составления обзоров и нахождения у людей всякого разного интересного [изображение] - I am on fire! - Я пыла...

воскресенье, 03 октября 2010

23:14

way.

I stopped believing three years ago, while you keep screaming for revolution

по мере составления обзоров и нахождения у людей всякого разного интересного :gigi:

- I am on fire!

- Я пылаю!
:lol:

про кружку пива я так и не поняла что было :hmm:

_____________
вчера я на первом только половину посмотрела не выдержала, уж больно спать хотелось. но увидев гениальность перевода в постах других людей, решила скачать, и осмотреть моменты. блин, вторую серию надо будет все же тоже посмотреть, поплеваться и поржать xD
Мориарти как персонажа, в принципе убили, потому что его голос его важная составляющая. а тут... достаточно обычный, немного злостный голосок. и загубить момент, от которого до дрожи пробирает, когда оригинал смотришь, это конечно, надо уметь.

- People have died.
- That's what people do!

- Погибли люди.
- Кто бы мог подумать!

запись создана: 03.10.2010 в 20:57

@темы: британская забористая трава, sherlock, tv series

URL

Давеча отведал полную экзотику, то есть совершенных гадов... Сегодня у меня абсолютно пустая голова и в ней, что удиви... Правила: скопируйте эту анкету к себе в дневник и выделит...

Сегодня ехал домой на трамвае. Рядом сидели какой-то... письмо прислала: Greetings. I am inquiring fro... Из местной печати узнал... На время FIFA World Cup-2002...

Комментарии

03.10.2010 в 21:08

leotart

The real treasure was the loot we took from dead bodies along the way

вчера я на первом только половину посмотрела не выдержала
Ты уже второй человек в моей френдленте, который так пишет.
- People have died.
- That's what people do!

- Погибли люди.
- Кто бы мог подумать!
Охуенный, блять, перевод. :plush: