I stopped believing three years ago, while you keep screaming for revolution
какая замечательная серия) пересмотреть бы ее еще раз, а то смотрела я ее с перерывами на перевод субтитров. вдохновление на перевод меня посещает не часто, так что грех не попереводить было 
много забавных моментов, поющий!Нил, доктор!Нил, наимелейшее признание Нила, хоть и слэшу в воротничке у меня нету места, тут волей не волей, проникнешься
Neal: Before I go back, you should know this. Out of all the people in my life.... Mozzie, even Kate, you know... You're the only one.
Peter: The only one what?
Neal: The only person in my life I trust.
как всегда нам не хватает обоснуев, но мы все равно прекрасны. ведь главное это эстэтика


много забавных моментов, поющий!Нил, доктор!Нил, наимелейшее признание Нила, хоть и слэшу в воротничке у меня нету места, тут волей не волей, проникнешься

Neal: Before I go back, you should know this. Out of all the people in my life.... Mozzie, even Kate, you know... You're the only one.
Peter: The only one what?
Neal: The only person in my life I trust.
как всегда нам не хватает обоснуев, но мы все равно прекрасны. ведь главное это эстэтика


ага. понятно.
я была в институте вообще-то.